Año 2023: talleres presenciales. Talleres online.
![]() |
Cresanto y señora, taller online. Ellos viven en La Quiaca, Jujuy, y adquirieron mis libros para ampliar las posibilidades de diseños a tejer. |
Diciembre: Taller con Liliana
Adriana, taller presencial.
Tejido en telar de cuadros. Anverso y reverso del tejido
Natalia, taller presencial.
Iniciación al tejido en telar de cuadros, trabajando en un telar de estudio.
Este año recibí varias consultas de tejedores que tienen mis libros, pero que también han adquirido libros en inglés. Por cuestiones de tiempo escaso, he accedido a interpretar algunos patrones en particular, cuando hemos acordado clases.
Estos libros, por el tipo de explicaciones que contienen, me recordaron a mis tiempos de estudio de la técnica del Telar de Cuadros, con mis "viejos libros" en varios idiomas, porque estos libros no siempre son simple de interpretar.
Esa fue una de las causas del nacimiento de mis libros, que se caracterizan por ciertos aspectos actualizados / modernos, con muchos dibujos y poco texto.
Entonces:
- dar prioridad a dibujos de patrones, la representación teórica del ligamento del
tejido o dibujo del diseño de la tela,
- dibujar los patrones siguiendo normas internacionales,
- presentar todos los patrones en color,
- ofrecer explicaciones didácticas,
- priorizar que la cantidad de texto sea la necesaria,
- utilizar un vocabulario en español con palabras entendibles más de allá
de las fronteras de Argentina, sin usar modismos de mi país.
Así son algunos de mis libros, con mucho texto y dibujos muy divertidos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario